Updating is only possible in the music mode after a factory reset. After (re)installing using the Google Home app, the most recent firmware version will be offered.
Can't install the latest software version or do you want to know if there is a newer version? Please contact Citation Support for more information.